Lastniki Applovih telefonov bodo kmalu opazili novo funkcijo, na katero smo tako dolgo čakali

12. 6. 2024
Deli
Lastniki Applovih telefonov bodo kmalu opazili novo funkcijo, na katero smo tako dolgo čakali (foto: Profimedia)
Profimedia

No, tega se pa res že močno veselimo.

Če si lastnica pametnega telefona znamke Apple, potem zagotovo veš, da njegov operacijski sistem iOS ni na voljo v slovenskem jeziku. Zdaj pa se bo to spremenilo - Apple je namreč potrdil, da bo v tekočem letu v operacijski sistem vključil tudi nove jezikovne uporabniške vmesnike, med katere naj bi se uvrščal tudi slovenski jezik.

Ta novica prihaja potem, ko so pred dvema mesecoma potrdili zakon o spremembah in dopolnili zakon o javni rabi slovenščine, kjer je med drugim pisalo, da morajo vse naprave, ki so prodane v Sloveniji, imeti na voljo tudi uporabo slovenskega jezika. Na Ministrstvu za kulturo so takrat prvič po skoraj 20 letih prenovili ta zakon, ki je tokrat zajel tudi sodobne digitalne naprave.

Profimedia

Ne spreglej:

Sneg je pobelil tudi južni dalmatinski otok

V procesu priprave novele zakona so se v Bruslju srečali tudi s predstavniki družbe Apple in jim predstavili zahteve novega zakona. Na sestanku je ministrica dr. Asta Vrečko poudarila, da podpora slovenščini ne bo več samo želja, temveč zakonska zahteva. Njihova prizadevanja so obrodila sadove in slovenščina bo tako zdaj na voljo na vseh Applovih napravah, ki bodo podpirale iOS 18. Apple iOS 18 bo za splošno javnost dostopen predvidoma septembra 2024.

Ministrica Vrečko je medtem v izjavi za medije Applovo naznanilo, da bo s septembrom na svoj operacijski sistem začel uvajati tudi slovenščino, označila kot zelo pomembno novico za državo in za enakovrednost slovenskega jezika v svetu. Veseli jo tudi, da se je ameriški tehnološki velikan tako odločil le dva meseca po uveljavitvi omenjenih zakonskih sprememb.

Profimedia

Ob odlični novici se je oglasila tudi slovenska evropska poslanka Irena Joveva, ki se je močno prizadevala za to, da Apple v svoj operacijski sistem vključi tudi slovenski jezik. "Ponosna sem na naše vzajemno sodelovanje in napore, ker tu ni šlo za posameznika ali posameznico, šlo je za borke in borce, za korake tako na državni kot na evropski ravni," je ob tej priložnosti sporočila Joveva.

Njeno objavo si poglej tukaj:

 
 
 
 
 
View this post on Instagram
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Irena Joveva (@ijoveva)

Dodala pa je tudi: "Vsi smo lahko ponosni na to, ker brez skupnih pritiskov in zakonodajne prisile ne bi uspelo. Hkrati pa žal moram opozoriti, da delo še ni končano, saj nas čaka še “bitka” z Netflixom in njemu podobnimi multinacionalkami. To, da bodo tudi ponudniki t. i. pretočnih video vsebin morali spoštovati tudi slovenski jezik, bo predvidoma rešeno z naslednjo revizijo direktive o avdiovizualnih medijskih storitvah, ki je predvidena tekom novega mandata Evropskega parlamenta. Malo za šalo, malo pa zares naj še dodam, da torej tistih še nekaj najbolj kislih jabolk ostaja. Vendar ta ne morejo biti toliko kisla, kot smo lahko nekateri trmasti. Ali zagrizeni, če smo že pri jabolkih. Grizem dalje." 

Preberi še:

Novo na Metroplay: “Sodelovanje z Rickom Owensom, to je res ogromen dosežek" | Tanja Vidic, Elle modna oblikovalka 2024