Big Brother- Slovenski

[Angel girl]

Jah najbrž folku res ni blo všeč, ker je blo skupaj tko bolj pogovorno ljubljansko. Sam kaj naj zdaj ona govori v štajerščini, če je "ljubljančanka"? Najbrž bi bil štajercem bolj všeč kak štajerski voditelj, primorcem... Vemo kam to pelje. Uglavnem, Osenarca je na sceni, tle ni kej več. Pa če vam bo šla na živce al pa ne.
Baje da so jo producenti BB sami klicali na avdicijo in je šla probat. Očitno so jo res hotl tam met

[Angel girl]

Jst pa milijonkrat raje poslušam slovenščino pomešano z angleščino, kot tisto primorsko ali štajersko zavijanje! ...medtem ko z "angleško-ljubljanščino" nimam nobenih problemov. Pravzaprav mi je čist kul

Tudi tukaj se jst čist strinjam. "Ljubljanščino" razume čisto vsak, ni važno s katerega konca Slovenije je, ostala narečja pa sploh ni nujno. Tko da je to kr "univerzalni" jezik

[Mimi_M]

Ljubljanščino da razume vsak? Se pa visoko cenite, Ljubljančani, hehe..malo za hec,
no, ampak vseeno, pomoje mešaš splošni pogovrni jezik z ljubljanskim govorom.

[the big red machine]

ma ja enako lahko rečem jst ko poslušam jezik žabarije ,ki sploh ni noben jezik,posebej ker je popackano še z neko ostudno angleščino.Sploh pa sem se do zdej komot zmenil z vsakim štajercem,prekmurcem,....ko pa poslušaš ljubljanščino (sam jo hvalabogu zelo poredkoma) pa prav trpiš zraven.

[choco.cat]

Jaz sem danes ujela 15min BB na A kanalu okrog pol petih in je blo kr nekaj Ti ljudje so malo

[Angel girl]

Kaj pa "imamo" ljubljančani kej tok posebnga not v govoru, da naj ne bi bili razumljivi? Nina je govorila popolnoma razumljivo in to čist vse. Medtem ko če bi neki štajerc/primorc/prekmurc začel s kakimi svojimi mislm da bi se sam čudno gledali. Ok mal smo zašli zdej

Boste gledal zdele ob 20h oddajo?

[*hox*]

Boste gledal zdele ob 20h oddajo?

Ja, seveda. A je kdo gledu tisto ob 16.20?

[kr.ena]

Prav zato bi bilo bolje, da bi govorila knjižno ali vsaj splošno pogovorno slovenščino (ne, ljubljančani, splošno pogovorna slovenščina ni isto kot ljubljanščina )
Enemu gre na živce primorski naglas, drugemu štajerski, tretjemu ljubljanski ... zato obstajata splošni pogovorni in knjižni jezik. Ker Poptv ni neka lokalna ljubljanska televizija, kajne?

Sicer pa mi je Osenarjeva čisto ok vodila za tak žanr. Če odmislim jezik.

[Angel girl]

Jst sm gledala, pa so takrat neke ženitvene oglase pisali al kaj, nisem čist dobr dojela. Pa en za drugim so hodili v spovednico. Sicer pa nč posebnga, prekladal so se tistih 15 minut pa neki čvekal.

[bejbika]

Nina ni nobena Ljubljančanka
kolikor jaz vem je iz Kamnika, kar je pa kar precej iz LJ ... in njihov govor je kar dosti različen od LJ
in ne govori nobene ljubljanščine, ker večina ljudi niti ne razume prave ljubljanščine ... no, to kar sedaj ta mularija govori, ni niti malo podobno ljubljanščini ... to je isto sranje kot pa štajerščina

ne vem no, a bi raje gledali, da oddajo vodi Katja Jevšek ali Nina? Še vedno sem za Nino, pa naj mi bo zoprna do konca
na žalost eni dialekti niso poslušljivi in tudi ne razumljivi ... žal .. pa naj bo kdo užaljen kolikor hoče, ampak jaz večino ljudi, ki močno zavijajo včasih nič ne razumem ...

[urszika]

U Kamniku bl tko skor gorenjsk govorijo bi rekla Pa še to ne.. Ma ne vem kako tam govorijo, sam ljubljansko pomojm ne.. čeprov pr ns tud na V guvurejo, pa js ne, ker sm že kr par let v Lj v šoli in tud doma tko ne govorim
Uglaunm pomojm da če bom kdaj tole gledala bo zato ker se bodo dol dajal al pa kregal al pa zarad Nine da jo vidm

[čmokica]

Jessie ma lasuljo men je ona prov ušeč..

[alina]

a ni osenarca iz vrhnike? no sej sploh ni važno...v glavnem to je to kar sem že jst rekla! s spakovanjem in angleškimi izrazi (predvsem na začetku oddaje) je naredila samo škodo ljubljanščini, ker meni je zelo žal, ampak tako tu ne govorimo. ker pa obstajajo primerki, ki se oh in sploh spakujejo, predvsem razna mularija, nas imate vsi ostali v zobeh. tako, da jaz dam tistim čisto prav, ki pravijo, da bi se kakšno narečje težje razumelo (če mogoče še ne veste, se ljubljanščina ne uvršča v nobeno narečje, ampak je to mestna govorica-vsaj tako učijo v osnovnih šolah), predvsem zato, ker opažam da imajo razna narečja polhn enih čudnih besed za vsakodnevne izraze (pa ne zdaj spet v luft pa noret kolk vsi drugi lepše in boljše in oh in sploh govorite)

drugače pa, da ne bom preveč zašla iz teme....a se še komu nina zdi prov shirana??? meni se je že prej zdela ekstra suha, zdaj je pa še bolj! in ja ta barva ji ne paše, pa še malenkost narastka ma že

[Smreka]

Bog pomagaj kaj jih učijo na FDVju, ker zgleda ne pravilne uporabe materinega jezika

Hm bejbika...med drugim tudi naučijo, da je pravilno "maternega" jezika, ne "materinega"

[Mimi_M]

Da ne bom šla zdej po zapiske za Slovensko dialektologijo