ANSAF napisal/-a:Jst sem bila zdele v beogradu in na JZ Srbije, no in tam so prodajali full knjig - kaksna izbira !!!! pa Čitati Lolitu u Teheranu ... upam, da bojo kmal prevedene, ce ze niso...
Prebiranje Lolite v Teheranu. Je prevedena in mi je bila všeč. Btw- a se dobi to v Beogradu tudi latinico ali imajo vse v cirilici? To bi me morala res zanimat stvar, da bi se prebila čez tekst...
a je pol prevedena ... super, grem jo potem iskati. Knjige so v latinici, glede na to da je srbscina lazje berljiva ze zaradi podobni besed kot sama hrvascina, sem to knjigo (Izpoves iz harema) tudi vzela. mami jo je ze prebrala, je rekla, da je super, in cisto komot se jo bere.
lastovica: a tebi je bila knjiga Otrok dzungle vsec? Meni je bila cisto brezvezna ... mi je pa bila noro dobra Ne pozabita na hcer.
Otrok Džungle sem sele bolj na zacetku. Pa zaenkrat mi je se kar ok. Ce mi bo tecna, bom pa nehala brat.
OK, berem Pimlica, sm ze cist pri koncu... Sploh ne razumem kako je komu lahko vsec ta knjiga, ok sej vem razlicni okusi ampak men je totalno mim.
Zamorjena knjiga, cist prevec enih prispodob in tezkih besed, ki vsemu skupaj sam se dodajo težo... Pa nevem a nism dorasla knjigi al kaj......
ps: tistim, katerim je knjiga vsec bi lepo prosila kaj tocno vam je vsec, mogoce sem kaj spregledala..... hvala
Kaj ti bereš pimlico za MATURO?? jaz sem jo že prebrala in morem reči da mi je bila všeč!
Če jo bereš za maturo in jo zdaj ne zastopiš čisto( ok tudi meni ni par stvari jasnih ) boste, tako kot mi v šoli naredi obravnavo! in potem boš vse zastopila!
Ja za maturo berem, sam v šoli še nismo meli, ker imamo pripravo šele v 4.letniku. Une druge še nism prebrala.... Pa nevem no, men je tak zamoprjena knjiga o enem modelu k neve kaj bi sam s sabo pa odriva vse od sebe - tak naporen človek. Upam da mi bo pol kej bl všeč, čeprov se mi zdi da razumem v čem je bit knjige... sam mi je vsen čist čudna no, sm se prov matrala da sm te kolobocije prebrala....
¤MiSsY¤ napisal/-a:OK, berem Pimlica, sm ze cist pri koncu... Sploh ne razumem kako je komu lahko vsec ta knjiga, ok sej vem razlicni okusi ampak men je totalno mim.
Js sm se isto sprasvala za Zlocin in kazen... Moje sosolke so ble cist naudusene, kok je to dobra knjiga, js sm se pa komi spravla brat
*petraaa* napisal/-a:aja te smem prašat, kaj si pa vzela za maturo??
vzela sm se soco pa gefo k sta mi najlazja predmeta. vem da je kr velik tega ampak bo
pa upam da je res boljsa una druga knjiga k ta je ful cudna, cist prevec natrpana z enimi nepotrebnimi besedami. Ceprov ma una tok tezk naslov jao, pa tok sm nezbircen clovek kar se čtiva tiče