VELIKI intervju: Bella Poarch razkrila svojo težko življenjsko zgodbo

* EP je kratica za Extended Play, ki je format izdaje del v glasbeni industriji, ki je daljši od singla in krajši od albuma polne dolžine.

Bella Poarch med najinim intervjujem ravno preboleva covid-19, ampak se s tem ne obremenjuje preveč. Skrbi jo namreč ta intervju. Bella ima socialno anksioznost - tako kot nešteto ljudi na tem planetu. Še dobro, da je postala slavna sredi globalne pandemije, kar pomeni, da ji za zdaj še ni bilo treba biti v družbenih situacijah ena na ena. Ali pa celo v situacijah ena na ena prek Zooma, v kateri sva ravnokar. Na svojem TikToku ima 88 milijonov sledilcev (je tretja najbolj popularna oseba na platformi) in kar dve milijardi všečkov, zdaj pa se lahko pohvali tudi z pogodbo, ki jo je podpisala z založbo Warner Records.

Po veliko stvareh se njena zgodba razlikuje od običajne nove pop zvezde v razcvetu, ki jo skrbi le na novo pridobljena slava. Za začetek – Bella je bila rojena in vzgojena na Filipinih. Najprej jo je vzgajala babica, pozneje pa njena krušna starša. Sčasoma se je njena družina preselila v Združene države Amerike, kjer je Bella predčasno maturirala, nato pa se je pridružila ameriški mornarici. Ko je zaključila vojaški tabor, je dobila svoj prvi tattu – srce s ključavnico in ključem, ki je od takrat prerasel v zanjo značilno tetovažo, ki prekriva velik del njenega telesa.

Danes je Bella sila, ki ne deluje le v okviru platforme, na kateri si je ustvarila ime: njen prvi glasbeni prvenec ima kar 400 milijonov ogledov in je tako postal YouTube prvenec vseh časov. Letos pa megazvezda, ki je bila zdaj omejena le na internet, prihaja v fizični svet. Njen novi EP bo izdan pomladi, sledili pa mu bodo prvi nastopi v živo. Čeprav je Bella sramežljiva, pa že prej omenjeni video, ki vsebuje veliko strašljivih elementov, nastope njenih TikTok prijateljev in glave lutk, ki se peljejo na tekočem traku, nakazuje, da se moramo pripraviti na divjo vožnjo.

Kaj te je spodbudilo, da si začela objavljati na TikToku?

Prišla sem iz vojske, bila je karantena in vsem je bilo dolgčas. Moji prijatelji so mi nenehno pošiljali TikTok videe in tako sem se zaljubila v aplikacijo. Zasvajajoča je. Prvi TikTok, ki sem ga objavila, je prikazoval mene, kako pojem pesem Ariane Grande. Dobil je sto ogledov v enem dnevu.

To sploh ni slabo!

Ja, ampak mislila sem si: "Ni postal viralen!" Zdi se mi smešno, da sem mislila, da bo moj prvi video doživel takšen uspeh. Zato sem ga izbrisala. Nisem si mislila, da bi me ljudje želeli poslušati, kako pojem. Nato pa sem dojela, da je veliko ljudi začelo igrati video igrice, saj so bili ujeti doma. Začela sem objavljati videe, kako igram video igrice. Bila sem bolj pristna in podobna sama sebi, zato so me ljudje imeli rajši.

Pravzaprav pa si postala slavna s tistim Face Zoomom.

Veš, nazadnje, ko sem jokala zaradi TikToka, je bilo zaradi negativnih komentarjev pod tisto objavo. Ljudje so govorili zlobne in naključne stvari ("Ona je videti zelo neumno"), in to mi je zlomilo srce, saj sem le želela izraziti samo sebe in se ob tem zabavati. Ko me ljudje vprašajo, ali mi je neprijetno, ko gledam svoj prvi viralni TikTok, jim odvrnem, da sem ponosna nanj, saj sem z njim začela svojo pot.

Včasih se zdi, da ljudje ne razumejo, zakaj je nekaj priljubljeno, zato pride do jezne zmedenosti – "Ne razumem tega, zato mora biti slabo!"

Spraševala sem se: "Zakaj mi ljudje pošiljajo grožnje s smrtjo?" Ves dan mi je vzelo, da sem naredila tisti video. Na telefonu imam več kot sto osnutkov. Izpopolnila sem ga! Na začetku sem se osredotočila le na negativne komentarje in to me je veliko naučilo.

Močna oseba si!

Ja. Seveda bom jokala glede nečesa, ampak imam še vedno vse pod nadzorom. Ljudje velikokrat rečejo, da nisem videti kot nekdo, ki bi lahko nekoga pretepel. Pravzaprav lahko. Ko sem bila v vojski, smo nekega večera s prijatelji odšli v bar znotraj vojaške baze. Tistega večera nisem pila. Mirno sem sedela pri pultu, ko je do mene prišel marinec in se začel norčevati iz moje velikosti. Nato me je dvignil kot otroka in me ni želel spustiti. Zato sem ga boksnila čez usta.

Vau ...

Padel je, ker sem ga udarila zares močno, in udarjala sem ga še naprej. Zaradi tega sem skoraj zašla v težave, saj je moški izgubil sprednje zobe. Brazgotino imam od takrat. Smešno je, ker v vojski skoraj nisem govorila. Poslušala sem ukaze in opravljala svojo službo. Zdaj pa hočem govoriti in deliti vse. Kar nekaj je še stvari, ki jih nisem povedala veliko ljudem. Potrebujem samo pogum, da spregovorim.

Imaš kar nekaj alter egov – Baddie Bella, Kawaii Bella in Belinda Marie, kajne?

Vsekakor jih imam. Zdaj sedim tukaj v svoji trenirki in sem samo Bella. Ampak ko nastopi čas, da nastopam, ko snemam glasbene videe ali sem v studiu, postanem povsem drugačna oseba. Ko nosim 'huda' oblačila, sem Baddie Bella. Obožujem japonske anime, navdihujejo me. Rada imam Hatsune Miku, včasih sem jo gledala ves čas. Ona je Vocaloid. Ne vem, ali veš, kaj to pomeni … Ona pravzaprav ni resnična, ampak je prav tako pop zvezda.

Torej alter egi pomagajo. Kakšen je bil občutek, ko si se preselila v Los Angeles, potem ko si odraščala v tako drugačnem okolju?

Še vedno nerada govorim o sebi, ampak si želim, da ljudje vedo, kako sem začela in kakšna je moja zgodba, ker želim, da vedo, da nisem samo prišla iz TikToka in začela ustvarjati glasbe. Prvič živim v gromozanskem stanovanju in ga imam čisto zase. Skoraj nikoli ne grem ven. Všeč mi je vreme, ki ga imamo ravnokar tu. Res je mračno. Obožujem deževne dni, ampak ne zato, ker je mrzlo. Spominjajo me na otroštvo.

Kako to?

Odrasla sem na kmetiji in ko je deževalo, smo krave in koze oblekli v dežne plašče. Naši sosedi so mislili, da smo nori. Tudi zdaj si želim imeti kmetijo, hočem skrbeti za alpake. Raje jih imam kot lame, saj so lame tako … ne vem! Alpake lahko živijo same zase. Samostojne so in v njih se prepoznam. Na Filipinih sem skrbela za ovce, koze, krave in piščance, imeli pa smo tudi več kot 20 psov in mačk. Ko sem bila stara 14 let, smo se preselili v Kalifornijo. Maturirala sem, ko sem bila stara 16, ampak me je bilo strah odhoda na fakulteto. Ni mi bilo dovoljeno, da bi lahko počela, kar sem želela. Moji starši so nadzirali vse. Tega nisem želela prenašati vse življenje, zato sem se pridružila vojski. Brat je bil v mornarici, kar me je zelo motiviralo. Od nekdaj sva si bila blizu. Ko sem bila stara sedem let, je slišal, kako pojem, in me pohvalil. Tako sem izvedela, da lepo pojem. Na Filipinih nismo imeli kosilnice, zato sva skupaj kosila travo na roke. To naju je zbližalo. On je še vedno v vojski, stacioniran v San Diegu.

Je bila mornarica to, kar si pričakovala?

Veliko ljudi reče, da je vojska kot zapor, ker je tako stroga. Jaz sem se tam res počutila svobodno. Šla sem v trgovino, imela sem proste vikende, pela sem v pevskem zboru. Pela sem! Ko sem bila stacionirana na Japonskem, smo imeli v bazi veliko karaoke barov. Tam sem s prijatelji pela vsak konec tedna.

Kaj pa ste peli?

Beyoncejino pesem Listen.

O moj bog! Impresivno!

Če bi želela osupniti ljudi, bi zapela to pesem. Želim ustvarjati pesmi, zaradi katerih se bodo ženske počutile močne in samozavestne. Pesmi, ki bodo rekle: "Že res, da sem lepa, simpatična in prijazna, ampak če se boš norčeval iz mene, te bom pretepla."

Če že govoriva o percepciji – ko so te ljudje prvič videli na spletu, so mislili, da si precej mlajša, kot si v resnici.

Vsi so bili tako zmedeni prav zato, ker se je na začetku v mojih videih videl le moj obraz. Nato sem na svojem Instagramu začela objavljati slike v bikiniju, kjer se vidijo moji tatuji. Ljudje niso mogli verjeti, da je to ena in ista oseba. To mi je všeč. Ljudje se potem začnejo spraševati, kdo pravzaprav sem.

Imajo vsi tvoji tatuji pomen?

Iz otroštva imam brazgotine, ki sem jih želela zakriti. O odstranjevanju brazgotin nisem vedela ničesar, zato sem jih prekrila s tatuji. Želela sem biti upornica, saj jih moji starši sovražijo.

Kateri ti največ pomeni?

Krila na mojem hrbtu, ki imajo na sredi ladjo. To sem jaz v vojski. Bila sem namreč letalka in sem skrbela za helikopterje na letalonosilkah. Zadnja sem se dotaknila helikopterja, preden je vzletel. Če je imel poškodovan motor, je bila moja odgovornost, da ga popravim. Ladja simbolizira mene na služenju vojske. Sem na sredi oceana, okoli mene je tema, ko pa pogledam gor v nebo, je prelepo. Vidijo se vse zvezde.

Vau! Kaj je še kaj, česar o tebi ne vemo?

Rada imam kisle kumarice. Če bi ti lahko pokazala, koliko kumaric imam v svoji kuhinji, mi ne bi verjela!

Mi lahko pokažeš?

[Bella obrne kamero in pokaže svoj kuhinjski pult, na katerem je ogromno kislih kumaric vseh vrst.] Še več jih imam v hladilniku.

In to je samo zate?

Samo zame. Ljudje me sprašujejo, zakaj imam toliko kislih kumaric, jaz pa jim odvrnem, da ne vem. Zakaj jih pa ne bi smela imeti toliko? Ne pojem več kot enega kozarca kumaric na dan, saj poskušam ostati zdrava.

Katere hobije še imaš?

Obožujem umetnost. Ne slikam, ampak ustvarjam oljne pastele. Rada imam karaoke in igram video igrice. Še vedno imam prijatelja, ki dela na Japonskem, in igranje igric je edini način, da se lahko druživa. Imam tudi nekaj zelo dobrih prijateljev. Imam Grimes.

Tista Grimes?!

Ona je ena od mojih najbližjih prijateljev. Spoznala sem jo prek Bennyja Blanca. Bila sta v njegovem studiu in sem se jima pridružila. Morda bova skupaj napisali pesem. Vedno mi predlaga, katere knjige naj preberem. Rekla mi je, naj preberem knjigo z naslovom Life 3.0. Nisem si predstavljala, da bom kdaj prebrala knjigo o umetni inteligenci, ampak sem jo.

Če ti Grimes reče, da preberi knjigo – potem pač prebereš knjigo!

Ona je najbolj kul oseba, kar jih poznam. Včasih iznenada reče: "Pojdiva se sabljat!" ali pa se odloči, da bova skupaj odšli na tečaj sokolarstva. Že naslednji trenutek lahko spet počneva nekaj novega in nepredvidljivega.

Kdo poleg nje te tudi navdihuje?

Doja Cat, čeprav je še nisem spoznala. In Melanie Martinez. Prav tako filipinska pevka Lea Salonga. Njen glas v pesmi Reflection, s katero sem odrasla, me je tako navdahnil, da sem začela peti. Želim ji povedati, da sem jaz njena pesem. Filipinci smo namreč taki, da če izvemo, da je neki umetnik s Filipinov, ga bomo podpirali, saj predstavlja našo državo. Ko sem izvedela, da Olivia Rodrigo prihaja s Filipinov, sem bila zelo ponosna.

Kdaj si bila nazadnje na Filipinih?

Pred skoraj 10 leti. Res se želim vrniti domov. Ne nujno v hišo, kjer sem odraščala, ampak Filipini so resnično moj dom. Ko sem odraščala, nisem imela priložnosti, da bi potovala po državi in se učila o njej. Plaža je bila nedaleč stran od naše hiše, ampak mi ni bilo dovoljeno, da bi tja tudi odšla. Mislim, da bom zelo čustvena, ko se bom odpravila tja.

To že manifestiraš. Verjameš v manifestacijo, kajne?

Zanjo sem prvič slišala na TikToku. V prvem videu na moji strani For You je neka oseba rekla, da mora vsak začeti manifestirati že danes in da bi mogla na list papirja napisati tri stvari, ki jih želim doseči. Zato sem na list papirja napisala te tri stvari. In na tem mestu sem začela. Ena izmed teh treh stvar je bila, da želim postati viralna na TikToku.

Ali še vedno manifestiraš?

Ja, vsak dan. Danes se zavedam, da sem že kot majhna punčka manifestirala. Ko sem opravljala kmečka opravila in čistila kravje iztrebke, sem si predstavljala, da sedim v eni izmed ameriških učilnic. Deluje. Samo verjeti moraš, da se bo zgodilo.

Po Predlogi Lindsey Weber

Prevedla In Priredila Julija Jesenovec,

Fotografije: Profimedia