Spečo Britney so varnostniki po hitrem postopku odpeljali, očividci pa so potrdili, da je gospodična Spears pred tem pila šampanjec in plesala na svojo pesem "I'm a Slave 4 U", ter se nenadoma zgrudila.
Predstavnica za stike z javnostmi je zatrdila, da je bila Britney (v nočnem klubu Pure je prav ona gostila novoletno zabavo) enostavno preutrujena in da ni bila pijana. Ja, tudi prav ...
Kakorkoli že, če je utrujena, naj se spočije, saj ni vzorno, da mladostnice berejo o svojem idolu, kako pada po plesišču od utrujenosti (ali neuradno od preveč Don Perignona).