Ekspreso ali espreso? Gremo stavit, da si do zdaj izgovarjala narobe 🙈

24. 7. 2023
Ekspreso ali espreso? Gremo stavit, da si do zdaj izgovarjala narobe 🙈 (foto: Profimedia)
Profimedia

Čaka te lekcija iz pravilne slovenščine. 🙊

Si se kdaj spraševala, če se priljubljeni kavni napitek pravilno napiše espreso ali ekspreso?

Če si se, nisi edina ... Na družbenih omrežjih se je namreč vnela debata o pravilnem zapisu te besede. 

Ena izmed uporabnic je bila prepričana, da se pravilno zapiše espreso, pa vendar je bila hitro popravljena ...

Pravilno se namreč napiše ekspreso, beseda pa se nahaja tudi v pravopisu.

Za Ljubljanainfo je več o pravilni rabi besede pojasnila lektorica Kristina M. Pučnik z Lektorskega društva Slovenije. 

»Ekspreso je neknjižno pogovorna beseda, kar pomeni, da je sicer v knjižnem jeziku odsvetovana. Zaradi iztočnice v pravopisu je v skladu s pravili, vendar je slednji star že nekaj desetletij. V času prenove pravopisa prevzetih besed še niso obravnavali,« je dejala.

Po njenem mnenju naj bi se beseda espreso v družbi bolj uporabljala, pa vendar je pravi zapis v pravopisu drugačen.

Zaradi tega se tudi v novinarskih in drugih uradnih besedilih uporablja zapis ekspreso.

Preberi še: Hudooo! 😍 Slovenka v novem Barbie filmu? Jaaa, TO je njena vloga!

Priporočamo tudi: O, f*k! Iz Zagreba prihajajo posnetki strašanskega neurja kot iz grozljivke (ali vse to še čaka tudi nas?)

Novo na Metroplay: Nik Škrlec iskreno o svoji najljubši tehniki pomnjenja