Big Brother- Slovenski
Moderatorji: saarijarvi, Dioniz, Sunshine, floribunda
-
ninc - Debatorica
- Prispevkov: 381
- Na forumu od: 12. 8. 2004
floribunda napisal/-a:honeydew napisal/-a:učeri sm ga poslušala, pa je take "stauke" tvoru, da se nista niti dve besede ujemale Sej zna australc bol govort k on... Kriza. Tukaj tudi dvojina ni upoštevana. Kot da je odvisno od šole, kako se izražaš.
ikzekli....dvojine se na primorskem ne uporablja....cisto tako....zaradi vpliva italije in hrvaške....pa sej drugod, kjer ljudje zivijo ob meji se bolj cudno govorijo (kaj pa ce bi bil not nekdo ki zivi cisto blizu madžarske....njega pa res ne bi razumeli)
Kot prvo: tisti, ki živijo ob madžarski meji, so Prekmurci, ne? (poglej na zemljevid Slovenije)
Če torej živiš blizu katere od mej (kar ni težko, glede na velikost Slovenije), te težko razumejo, al kaj? Ali misliš samo hrvaško mejo? Mislim, da lahko srečaš koga iz kakih rovt na Gorenjskem, pa ga boš težje razumela kot npr. pristnega Štajerca, ki živi "ob meji". Pa ne moreš rečt, da enega Slovenca iz Prekmurja NE BI razumela, prosim te no, saj pa vse govorimo slovenščino, samo malo potrudit se je treba.
In pa dvojine marsikje po Sloveniji ne uporabljajo, ne samo na Primorskem.
- levcek
- Komunikatorka
- Prispevkov: 164
- Na forumu od: 29. 3. 2006
Ce kdo ne govori slovensko u tej drzavi so pa res prekmurci no,
sicer ce zivis z njimi (studentsko zivljenje) jih v enem tednu takoj postekas, ampak se vedno "gučijo" kot da bi bili med samimi prekmurci, ignorirajo da si z drugega konca SLO, ampak se navadis pac, medtem ko oni mene kot primorko povsem razumejo, kr se zadrzim raznih italijanskih komentarjev in nisem se slisala, da bi jz govorila kej cudno
glede dvojine pa je dobro znano da je ne uporabljamo, jo pa usemo znamo, ko je treba - v soli.
in sorry za OT
sicer ce zivis z njimi (studentsko zivljenje) jih v enem tednu takoj postekas, ampak se vedno "gučijo" kot da bi bili med samimi prekmurci, ignorirajo da si z drugega konca SLO, ampak se navadis pac, medtem ko oni mene kot primorko povsem razumejo, kr se zadrzim raznih italijanskih komentarjev in nisem se slisala, da bi jz govorila kej cudno
glede dvojine pa je dobro znano da je ne uporabljamo, jo pa usemo znamo, ko je treba - v soli.
in sorry za OT
- Frenkie
- Cosmopolitanka
- Prispevkov: 1227
- Na forumu od: 4. 2. 2006
- Kraj: Ljubljana
Zvedla sem, da oseba, ki gre v menjavo s Filipinov sploh naj ne bi vedela, kam gre. Šele v hiši naj bi izvedela, kam je prišla (v slo) Baje da kandidati iz njihovega BB vejo samo to, da bodo menjali z nekom iz druge države, ne vejo pa iz katere.
Drgač pa so se teli filipinci kar razpisal o nas na forumu. 15 strani že klik
Drgač pa so se teli filipinci kar razpisal o nas na forumu. 15 strani že klik
-
ninc - Debatorica
- Prispevkov: 381
- Na forumu od: 12. 8. 2004
levcek,
to je zato ker je primorscina vsem simpaticna, no, vsaj meni je ful.
je pa odvisno od posameznika, eni se trudijo govorit splošno pogovorno slovenščino, eni pa sploh ne, in govorijo prekmursko.
vsi primorci, kar jih poznam, govorijo po svoje, noben se ne trudi biti bolj razumljiv. da pa uporabljate italijanščino, je pa zanimivo, ker prekmurci npr. ne uporabljajo madžarščine, samo prekmurščino.
Vzrok tega, zakaj je prekmurščina vsem tako nerazumljiva, je v tem, da je je premalo v javnosti. Če bi je bilo več, bi ti prišla v uho in bi se je navadil in jo razumel. Problem je v tem, da Prekmurci v medijih uporabljajo slovenščino (pustimo Cvetko al kaj je že, ona je primer zase), ostali pa imajo tisti simpatični naglas (pa četudi je primorski, dolenjski, štajerski, notranjski ipd.), razen ljubljanskega, ta mi je res anti.
V BB bi blo res fajn imet kakšnega Prekmurca, mankal mi je v bistvu že v obeh barih
to je zato ker je primorscina vsem simpaticna, no, vsaj meni je ful.
je pa odvisno od posameznika, eni se trudijo govorit splošno pogovorno slovenščino, eni pa sploh ne, in govorijo prekmursko.
vsi primorci, kar jih poznam, govorijo po svoje, noben se ne trudi biti bolj razumljiv. da pa uporabljate italijanščino, je pa zanimivo, ker prekmurci npr. ne uporabljajo madžarščine, samo prekmurščino.
Vzrok tega, zakaj je prekmurščina vsem tako nerazumljiva, je v tem, da je je premalo v javnosti. Če bi je bilo več, bi ti prišla v uho in bi se je navadil in jo razumel. Problem je v tem, da Prekmurci v medijih uporabljajo slovenščino (pustimo Cvetko al kaj je že, ona je primer zase), ostali pa imajo tisti simpatični naglas (pa četudi je primorski, dolenjski, štajerski, notranjski ipd.), razen ljubljanskega, ta mi je res anti.
V BB bi blo res fajn imet kakšnega Prekmurca, mankal mi je v bistvu že v obeh barih
-
Kapsula - Sramežljivka
- Prispevkov: 5
- Na forumu od: 30. 12. 2006
Ne vem, a se temu Big Brother-ju zdi kar ok, da je Jasmina včeraj s škarjami v roki za Robertom po vrtu letala??! A zato imajo spredaj ves čas rešilca...?!
Sicer si pa Roberta kar predstavljam, ko bo zunaj, kako mu bo vsakič v hlače ušlo, ko bo slišal zvok motorja...
Sicer si pa Roberta kar predstavljam, ko bo zunaj, kako mu bo vsakič v hlače ušlo, ko bo slišal zvok motorja...
-
no angel - Cosmofrik
- Prispevkov: 1614
- Na forumu od: 2. 11. 2004
- Kraj: vzhodno od LJ
Kapsula napisal/-a:Ne vem, a se temu Big Brother-ju zdi kar ok, da je Jasmina včeraj s škarjami v roki za Robertom po vrtu letala??! A zato imajo spredaj ves čas rešilca...?!
Sicer si pa Roberta kar predstavljam, ko bo zunaj, kako mu bo vsakič v hlače ušlo, ko bo slišal zvok motorja...
Kaj pa je blo med Jasmino in Robertom?
little dandelion
let your heart keep time
now the clouds are gone
all of your tomorrows shine
let your heart keep time
now the clouds are gone
all of your tomorrows shine
-
Kapsula - Sramežljivka
- Prispevkov: 5
- Na forumu od: 30. 12. 2006
Kaj pa je blo med Jasmino in Robertom?
Jasmina je Robertu rekla, da rabi malo miru (plan B) in ko je hotela iti ven na čik, jo je prehitel. Mu je rekla, da naj gre on noter, pa ni hotel. Zato je punca spet dobila svoj popizditis in ga s škarjami v roki lovila po vrtu... tko nekak
- dean444
- Komunikatorka
- Prispevkov: 276
- Na forumu od: 12. 4. 2005
Ja pri Grande fratellu je bila podobna fora sam tam dejansko niso nikogar zamenjali ampak je bila samo fora kjer je prišla not neka kitajka- neki takega in glumila da ne zna nič italijansko, medtem ko je kandidat, ki je kao šel v tujino bil v drugem prostoru in dejansko ni šel nikamor.
-
*purple* - Cosmopsiho
- Prispevkov: 7612
- Na forumu od: 23. 1. 2006
Kapsula napisal/-a:Kaj pa je blo med Jasmino in Robertom?
Jasmina je Robertu rekla, da rabi malo miru (plan B) in ko je hotela iti ven na čik, jo je prehitel. Mu je rekla, da naj gre on noter, pa ni hotel. Zato je punca spet dobila svoj popizditis in ga s škarjami v roki lovila po vrtu... tko nekak
ja ampak vse je bilo mičljeno za hec..mislm da res ni un zgorej tok prfuknen da bo zdej šou težit zarad tega...
- Janja84
- Debatorica
- Prispevkov: 333
- Na forumu od: 11. 5. 2006
ninc napisal/-a:
V BB bi blo res fajn imet kakšnega Prekmurca, mankal mi je v bistvu že v obeh barih
to pa res. Morali bi izbirati iz celotne Slovenije, ne pa da samo določene regije zajamejo. Trenutno je itaq največ Primorcev. Mi Prekmurci smo pa vedno zapostavljeni.
Drugače pa upam, da danes gre domov Sonja, ker mi zadnje dni full gre na živce
- floribunda
- Cosmopsiho
- Prispevkov: 4942
- Na forumu od: 22. 2. 2007
ninc napisal/-a:floribunda napisal/-a:honeydew napisal/-a:učeri sm ga poslušala, pa je take "stauke" tvoru, da se nista niti dve besede ujemale Sej zna australc bol govort k on... Kriza. Tukaj tudi dvojina ni upoštevana. Kot da je odvisno od šole, kako se izražaš.
ikzekli....dvojine se na primorskem ne uporablja....cisto tako....zaradi vpliva italije in hrvaške....pa sej drugod, kjer ljudje zivijo ob meji se bolj cudno govorijo (kaj pa ce bi bil not nekdo ki zivi cisto blizu madžarske....njega pa res ne bi razumeli)
Kot prvo: tisti, ki živijo ob madžarski meji, so Prekmurci, ne? (poglej na zemljevid Slovenije)
Če torej živiš blizu katere od mej (kar ni težko, glede na velikost Slovenije), te težko razumejo, al kaj? Ali misliš samo hrvaško mejo? Mislim, da lahko srečaš koga iz kakih rovt na Gorenjskem, pa ga boš težje razumela kot npr. pristnega Štajerca, ki živi "ob meji". Pa ne moreš rečt, da enega Slovenca iz Prekmurja NE BI razumela, prosim te no, saj pa vse govorimo slovenščino, samo malo potrudit se je treba.
In pa dvojine marsikje po Sloveniji ne uporabljajo, ne samo na Primorskem.
kira super brihtna punca si ti!
-
Aloha - Cosmopsiho
- Prispevkov: 2848
- Na forumu od: 20. 9. 2005
- Kraj: Havajsko otočje
Aaaa, ne se kregat zdej zarad dvojine, moj post je leteu na to, da modela (Alena) res zlo težko kdo razume, ne gre za narečje, ampak da tko zmeden govori, brez repa in glave, bl k ga poslušaš, mnj ti je jasn kaj je hotu povedat
Smell the warm and salty air... see a wave reflect a beam... stop and find a pretty shell... make it real your summer dream...
Kdo je na strani
Uporabniki, ki brskajo po tem forumu: 0 registriranih uporabnikov