besedila najljubših pesmi
Moderatorji: saarijarvi, Dioniz, Sunshine
-
miikena - Cosmofrik
- Prispevkov: 1529
- Na forumu od: 13. 11. 2004
Bandiera rossa - 1. verzija:
Bandiera Rossa ( Itália)
Hinos
Composição: Indisponível
Avanti o popolo alla riscossa
bandiera rossa bandiera rossa
Avanti o popolo alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
evviva il socialismo e la libertà.
Per gli sfruttati immensa schiera
la pura innanzi rossa bandiera
o proletari alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
il frutto del lavoro a chi lavora andrà.
Dai campi al mare alla miniera
all'officina chi soffre e spera
sia pronto è l'ora della riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
soltanto il socialismo è vera libertà.
Non più nemici non più frontiere
sono i confini rosse bandiere
o socialisti alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
nel solo socialismo è pace e libertà.
Falange audace cosciente e fiera
dispiega al sole rossa bandiera
lavoratori alla riscossa
bandiera rossa la trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
e viva il comunismo e libertà.
Druga verzija, Spodi na strani še ena krajša verzija ...
Drgač pa bad_girl tale Fly with u
Olsen brothers - Fly On The Wings Of Love
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky
In the summer night
When the moon shines bright
Feeling love forever
And the heat is on
When the daylight is gone
Still - happy together
There is just one more thing I would like to add
She is the greatest love I've ever had
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky
And as time goes by
There is a lot to try
And I'm feeling lucky ooo yea
In the softest sand
Smiling hand in hand
Love is all around me
There's just one more thing I would like to add
She is the greatest love I've ever had
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky.
Bandiera Rossa ( Itália)
Hinos
Composição: Indisponível
Avanti o popolo alla riscossa
bandiera rossa bandiera rossa
Avanti o popolo alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
evviva il socialismo e la libertà.
Per gli sfruttati immensa schiera
la pura innanzi rossa bandiera
o proletari alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
il frutto del lavoro a chi lavora andrà.
Dai campi al mare alla miniera
all'officina chi soffre e spera
sia pronto è l'ora della riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
soltanto il socialismo è vera libertà.
Non più nemici non più frontiere
sono i confini rosse bandiere
o socialisti alla riscossa
bandiera rossa trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
nel solo socialismo è pace e libertà.
Falange audace cosciente e fiera
dispiega al sole rossa bandiera
lavoratori alla riscossa
bandiera rossa la trionferà.
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
Bandiera rossa la trionferà
e viva il comunismo e libertà.
Druga verzija, Spodi na strani še ena krajša verzija ...
Drgač pa bad_girl tale Fly with u
Olsen brothers - Fly On The Wings Of Love
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky
In the summer night
When the moon shines bright
Feeling love forever
And the heat is on
When the daylight is gone
Still - happy together
There is just one more thing I would like to add
She is the greatest love I've ever had
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky
And as time goes by
There is a lot to try
And I'm feeling lucky ooo yea
In the softest sand
Smiling hand in hand
Love is all around me
There's just one more thing I would like to add
She is the greatest love I've ever had
Fly on the wings of love
Fly baby fly
Reaching the stars above
Touching the sky.
Listen to the energy within. Go confidently in the direction of your dreams. Live the life you've imagined!
-
*slatka* - Kofetarica
- Prispevkov: 713
- Na forumu od: 25. 1. 2006
- Kraj: v pravljici*
Aerosmith Lyrics
I Don't Wanna Miss A Thing Lyrics
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And stay here in this moment
For all the rest of time
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing
Wanessa Camargo
Amor, amor
Não estou sofrendo, não estou morrendo
não tô correndo atrás de um namorado.
Não estou chorando, nem me arrastando
Cala essa boca, você está muito enganado.
Não estou sofrendo, não estou morrendo
não tô correndo atrás de um namorado.
Não estou chorando, nem me arrastando
Cala essa boca, você está muito enganado.
Tá pensando que já é dono do meu bem-querer
Só porque eu te olhei não quer dizer que eu quero amar você.
Amor, amor,
Se pensa que é assim, que é só chamar que eu vou
O que você quiser é só pedir que eu dou
E que eu não resisto ao teu poder de sedução
Amor, amor,
Se toca de uma vez e tenta entender
Debaixo dessa roupa vive uma mulher
E dentro desse corpo bate forte um coração
Comigo, não.
Poderosa, atrevida,
Ninguém se mete mais na minha vida
Se eu tô dançando, tô te tocando,
Não significa que eu estou me apaixonando.
Tá pensando que já é dono do meu bem-querer
Só porque eu te olhei não quer dizer que eu quero amar você.
Amor, amor,
Se pensa que é assim, que é só chamar que eu vou
O que você quiser é só pedir que eu dou
E que eu não resisto ao teu poder de sedução
Amor, amor,
Se toca de uma vez e tenta entender
Debaixo dessa roupa vive uma mulher
E dentro desse corpo bate forte um coração
Comigo, não.
Poderosa, atrevida,
Ninguém se mete mais na minha vida
Se eu tô dançando, tô te tocando,
Não significa que eu estou me apaixonando.
Pussycat Dolls
Stickwitu
Oohooh ooh oohooh ooh...
C'mon!
I don't wanna go another day
So I'm telling you, exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
And throwing their love away
But I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
I don't wanna go another day
So I'm telling you, exactly what is on my mind
See the way we ride, in our private lives
Ain't nobody gettin' in between
I want you to know that, you're the only one for me (one for me)
(What I'm sayin')
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
And now, ain't nothing else I can need
And now, I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you, we'll be making love endlessly
I'm with you (baby I'm with you)
Baby you're with me (baby you're with me, higher)
So don't cha worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you, and you know me
And that's all that counts
So don't cha worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you, and you know me
And that's, that's why I say (Hey)
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u (come on)
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
I Don't Wanna Miss A Thing Lyrics
I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
Far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this
I just wanna hold you close
Feel your heart so close to mine
And stay here in this moment
For all the rest of time
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
'Cause I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
'Cause I'd miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
'Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I'd still miss you, babe
And I don't wanna miss a thing
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep, yeah
I don't wanna miss a thing
Wanessa Camargo
Amor, amor
Não estou sofrendo, não estou morrendo
não tô correndo atrás de um namorado.
Não estou chorando, nem me arrastando
Cala essa boca, você está muito enganado.
Não estou sofrendo, não estou morrendo
não tô correndo atrás de um namorado.
Não estou chorando, nem me arrastando
Cala essa boca, você está muito enganado.
Tá pensando que já é dono do meu bem-querer
Só porque eu te olhei não quer dizer que eu quero amar você.
Amor, amor,
Se pensa que é assim, que é só chamar que eu vou
O que você quiser é só pedir que eu dou
E que eu não resisto ao teu poder de sedução
Amor, amor,
Se toca de uma vez e tenta entender
Debaixo dessa roupa vive uma mulher
E dentro desse corpo bate forte um coração
Comigo, não.
Poderosa, atrevida,
Ninguém se mete mais na minha vida
Se eu tô dançando, tô te tocando,
Não significa que eu estou me apaixonando.
Tá pensando que já é dono do meu bem-querer
Só porque eu te olhei não quer dizer que eu quero amar você.
Amor, amor,
Se pensa que é assim, que é só chamar que eu vou
O que você quiser é só pedir que eu dou
E que eu não resisto ao teu poder de sedução
Amor, amor,
Se toca de uma vez e tenta entender
Debaixo dessa roupa vive uma mulher
E dentro desse corpo bate forte um coração
Comigo, não.
Poderosa, atrevida,
Ninguém se mete mais na minha vida
Se eu tô dançando, tô te tocando,
Não significa que eu estou me apaixonando.
Pussycat Dolls
Stickwitu
Oohooh ooh oohooh ooh...
C'mon!
I don't wanna go another day
So I'm telling you, exactly what is on my mind
Seems like everybody is breaking up
And throwing their love away
But I know I got a good thing right here
That's why I say (Hey)
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
I don't wanna go another day
So I'm telling you, exactly what is on my mind
See the way we ride, in our private lives
Ain't nobody gettin' in between
I want you to know that, you're the only one for me (one for me)
(What I'm sayin')
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
And now, ain't nothing else I can need
And now, I'm singing 'cause you're so, so into me
I got you, we'll be making love endlessly
I'm with you (baby I'm with you)
Baby you're with me (baby you're with me, higher)
So don't cha worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you, and you know me
And that's all that counts
So don't cha worry about
People hanging around
They ain't bringing us down
I know you, and you know me
And that's, that's why I say (Hey)
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u (come on)
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
Nobody gonna love me better, I must stick wit u forever
Nobody gonna take me higher, I must stick wit u
You know how to appreciate me, I must stick wit u, my baby
Nobody ever made me feel this way, I must stick wit u
Biti pripravljen, je veliko,
znati čakati, je še več,
toda izkoristiti pravi trenutek, je vse.
znati čakati, je še več,
toda izkoristiti pravi trenutek, je vse.
-
girlie - Kofetarica
- Prispevkov: 924
- Na forumu od: 17. 9. 2005
- Kraj: Ljubljana
I Don't Wanna Miss A Thing je tud men fuuul lepa
Queen - Too much love will kill you
I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone
For much too long
I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find
Where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover
And the love you leave behind
You're headed for disaster
'cos you never read the signs
Too much love will kill you
Every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down
How would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you
Every time
Too much love will kill you
It'll make your life a lie
Yes, too much love will kill you
And you won't understand why
You'd give your life, you'd sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end...
In the end.
Queen - Too much love will kill you
I'm just the pieces of the man I used to be
Too many bitter tears are raining down on me
I'm far away from home
And I've been facing this alone
For much too long
I feel like no-one ever told the truth to me
About growing up and what a struggle it would be
In my tangled state of mind
I've been looking back to find
Where I went wrong
Too much love will kill you
If you can't make up your mind
Torn between the lover
And the love you leave behind
You're headed for disaster
'cos you never read the signs
Too much love will kill you
Every time
I'm just the shadow of the man I used to be
And it seems like there's no way out of this for me
I used to bring you sunshine
Now all I ever do is bring you down
How would it be if you were standing in my shoes
Can't you see that it's impossible to choose
No there's no making sense of it
Every way I go I'm bound to lose
Too much love will kill you
Just as sure as none at all
It'll drain the power that's in you
Make you plead and scream and crawl
And the pain will make you crazy
You're the victim of your crime
Too much love will kill you
Every time
Too much love will kill you
It'll make your life a lie
Yes, too much love will kill you
And you won't understand why
You'd give your life, you'd sell your soul
But here it comes again
Too much love will kill you
In the end...
In the end.
Let the good times roll.
-
SIEENA - Cosmopolitanka
- Prispevkov: 1437
- Na forumu od: 18. 3. 2005
Rolling Stones - Wild horses
Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady you know who I am
You know I can't let you slide through my hands
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses couldn't drag me away
I watched you suffer a dull aching pain
Now you decided to show me the same
No sweeping exits or off stage lines
Could make me feel bitter or treat you unkind
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses couldn't drag me away
I know I've dreamed you a sin and a lie
I have my freedom but I don't have much time
Faith has been broken tears must be cried
Let's do some living after we die
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses we'll ride them someday
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses we'll ride them someday
/me loves tole pesmico, jo vedno na poti v šolo poslušam.
Childhood living is easy to do
The things you wanted I bought them for you
Graceless lady you know who I am
You know I can't let you slide through my hands
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses couldn't drag me away
I watched you suffer a dull aching pain
Now you decided to show me the same
No sweeping exits or off stage lines
Could make me feel bitter or treat you unkind
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses couldn't drag me away
I know I've dreamed you a sin and a lie
I have my freedom but I don't have much time
Faith has been broken tears must be cried
Let's do some living after we die
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses we'll ride them someday
Wild horses, couldn't drag me away
Wild wild horses we'll ride them someday
/me loves tole pesmico, jo vedno na poti v šolo poslušam.
This too shall pass.
-
d_r_e_a_m_Y - Sramežljivka
- Prispevkov: 12
- Na forumu od: 20. 1. 2005
- Kraj: Ljubljana
Prljavo Kazalište - A ti idi
A ti idi
Pa s nekim drugim nađi
Što sa mnom nisi nikada
Samo idi
I bar se dobro snađi
Što sa mnom nebi nikada
I nije za me tvoje zlatno ordenje
Jer na tvom putu ja sam samo kamenje
Na kraj svijeta vodiš me pa me tamo ostavljaš
Pa me ostavljaš
Na kraj svijeta vodiš me pa me tamo ostavljaš
Zašto me ostavljaš
A ti idi
I tiho noćas siđi
Po mojim mokrim stubama
Bolje idi
I još jednom mi pokaži
Da tek sam kap u vodama
A ti idi
Pa s nekim drugim nađi
Što sa mnom nisi nikada
Samo idi
I bar se dobro snađi
Što sa mnom nebi nikada
I nije za me tvoje zlatno ordenje
Jer na tvom putu ja sam samo kamenje
Na kraj svijeta vodiš me pa me tamo ostavljaš
Pa me ostavljaš
Na kraj svijeta vodiš me pa me tamo ostavljaš
Zašto me ostavljaš
A ti idi
I tiho noćas siđi
Po mojim mokrim stubama
Bolje idi
I još jednom mi pokaži
Da tek sam kap u vodama
-
SIEENA - Cosmopolitanka
- Prispevkov: 1437
- Na forumu od: 18. 3. 2005
Fool's garden - Lemon tree
Huda, huda pesmica.
I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time
I got nothing to do
I'm hanging around
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast
I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm sitting here
I miss the power
I'd like to go out taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired
Put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
Isolation is not good for me
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree
I'm steppin' around in the desert of joy
Baby anyhow I'll get another toy
And everything will happen and you wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
And I wonder, wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see, and all that I can see, and all that I can see
Is just a yellow lemon-tree
Huda, huda pesmica.
I'm sitting here in the boring room
It's just another rainy Sunday afternoon
I'm wasting my time
I got nothing to do
I'm hanging around
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I'm driving around in my car
I'm driving too fast
I'm driving too far
I'd like to change my point of view
I feel so lonely
I'm waiting for you
But nothing ever happens and I wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm sitting here
I miss the power
I'd like to go out taking a shower
But there's a heavy cloud inside my head
I feel so tired
Put myself into bed
Well, nothing ever happens and I wonder
Isolation is not good for me
Isolation I don't want to sit on the lemon-tree
I'm steppin' around in the desert of joy
Baby anyhow I'll get another toy
And everything will happen and you wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see is just another lemon-tree
I'm turning my head up and down
I'm turning turning turning turning turning around
And all that I can see is just a yellow lemon-tree
And I wonder, wonder
I wonder how
I wonder why
Yesterday you told me 'bout the blue blue sky
And all that I can see, and all that I can see, and all that I can see
Is just a yellow lemon-tree
This too shall pass.
-
SETA II - Komunikatorka
- Prispevkov: 185
- Na forumu od: 15. 12. 2005
- Kraj: Ljubljana
Dare Nikolovski - Jzzinti
Veš,
tko kot slikar ne more vsega narisat,
tko, poet ne more vsega opisat.
In presedeu sm pred praznimi listi
In jih čečkau,
Ko sm iskau prave besede,
sam nobena ni zvenela prou
in najbrž mi bo žau
da zdej tole bom prbou
sam so trenutki k želim si,
da te nebi spoznau.
Sam ta pesm ni pesm
V keri ti za vse si kriva
In ta pesm ni pesm
Mogoče lahk še kej nardiva,…
ta pesm so moje solze,
V moji bolečini,
Moja žalost,
Kero skrivam ko sm v tvoji blizini,
Ta pesm…
so moje solze
Prelite v tišini,
Ujete na papir
In skrite v vsaki teli rimi
Bla si…
Bla si več kot sm želeu
In ko sm te spoznau
Sm za trenutek spet
V pravljce vrjeu
In čeprov mi ni uspel
Da bi te naredu srečno,
Ti podarjam tole pesm v znak ljubezni za večno,
povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
Šou sm od mam te do nimam,
Od nimam do mam,
Od sorodne duše,
Do osebe kere ne poznam.
Od dueta ker se lahk
pogovarja brez vsazga zvoka,
Do nekoga kerga nočm
poklicat, ko sm na robu joka.
Ne da nočm, tud ne smem,
Ker zdej več nisva v odnosu
Ko ti lahk vse povem
In klici so moreči
In ni govora o sreči,
in pogledi ko so včasih bli ljubeči,
So boleči.
Se spomneš, ko sva enkrat govorila,
Da kej podobnga še nisva začutila
No, vsako besedo si v laž spremenila
V trenutku, ko si rekla,
Da si se na novo zaljubila
Joku sm v avtu ko sm šou
In prsegu sem pr seb,
da s to zgodbo bom končau
In če me kdo še kdaj vpraša,
to nikol ne bom priznau,
sam,...
še zmeri mislm da sm pravo spoznau!
Povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
Mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
Sam težko je rečt adijo,
Se obrnt in it
Pozabt na preteklost
In začet na novo gradit,
še posebi če si tak kot jst
in v pravljce vrjameš
in ko pridejo h koncu,
tega niti ne dojameš,
ker nočeš dojet, nočeš vrjet,
nočeš sprejet in ne mislš,
da se neki tok posebnga
zgodi lahk spet,
ker ne morš tok za vsakim hrepenet
in ne more ko prenehaš
tok za vsakim bolet,vrjem mi…
to srce,
zdej poganja sam še kri,
ne glede na to,
kok neumn to zveni
in včasih pesm ni dovolj da lahka razloži
kok te lahk v dušI zaboli
in boli da te ne gane
in boli da jzz in ti,
ne predstavljava pravljce,
kot jo morala bi!
In veš kaj še boli?
da ti k si mi največ pomenila,
si tko žalostno pesm dobila,
povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
Mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
Veš,
tko kot slikar ne more vsega narisat,
tko, poet ne more vsega opisat.
In presedeu sm pred praznimi listi
In jih čečkau,
Ko sm iskau prave besede,
sam nobena ni zvenela prou
in najbrž mi bo žau
da zdej tole bom prbou
sam so trenutki k želim si,
da te nebi spoznau.
Sam ta pesm ni pesm
V keri ti za vse si kriva
In ta pesm ni pesm
Mogoče lahk še kej nardiva,…
ta pesm so moje solze,
V moji bolečini,
Moja žalost,
Kero skrivam ko sm v tvoji blizini,
Ta pesm…
so moje solze
Prelite v tišini,
Ujete na papir
In skrite v vsaki teli rimi
Bla si…
Bla si več kot sm želeu
In ko sm te spoznau
Sm za trenutek spet
V pravljce vrjeu
In čeprov mi ni uspel
Da bi te naredu srečno,
Ti podarjam tole pesm v znak ljubezni za večno,
povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
Šou sm od mam te do nimam,
Od nimam do mam,
Od sorodne duše,
Do osebe kere ne poznam.
Od dueta ker se lahk
pogovarja brez vsazga zvoka,
Do nekoga kerga nočm
poklicat, ko sm na robu joka.
Ne da nočm, tud ne smem,
Ker zdej več nisva v odnosu
Ko ti lahk vse povem
In klici so moreči
In ni govora o sreči,
in pogledi ko so včasih bli ljubeči,
So boleči.
Se spomneš, ko sva enkrat govorila,
Da kej podobnga še nisva začutila
No, vsako besedo si v laž spremenila
V trenutku, ko si rekla,
Da si se na novo zaljubila
Joku sm v avtu ko sm šou
In prsegu sem pr seb,
da s to zgodbo bom končau
In če me kdo še kdaj vpraša,
to nikol ne bom priznau,
sam,...
še zmeri mislm da sm pravo spoznau!
Povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
Mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
Sam težko je rečt adijo,
Se obrnt in it
Pozabt na preteklost
In začet na novo gradit,
še posebi če si tak kot jst
in v pravljce vrjameš
in ko pridejo h koncu,
tega niti ne dojameš,
ker nočeš dojet, nočeš vrjet,
nočeš sprejet in ne mislš,
da se neki tok posebnga
zgodi lahk spet,
ker ne morš tok za vsakim hrepenet
in ne more ko prenehaš
tok za vsakim bolet,vrjem mi…
to srce,
zdej poganja sam še kri,
ne glede na to,
kok neumn to zveni
in včasih pesm ni dovolj da lahka razloži
kok te lahk v dušI zaboli
in boli da te ne gane
in boli da jzz in ti,
ne predstavljava pravljce,
kot jo morala bi!
In veš kaj še boli?
da ti k si mi največ pomenila,
si tko žalostno pesm dobila,
povej mi…
te zanima kaj leži mi na duši?
Ustav se za trenutk in posluši,
vsaj poskuši,
Mi sledit, vem da besede bolijo,
sam še bolj,
če se ne izgovorijo…
"Bogovi nas spoštujejo, kadar delamo, ljubijo pa nas, ko plešemo."
-
*slatka* - Kofetarica
- Prispevkov: 713
- Na forumu od: 25. 1. 2006
- Kraj: v pravljici*
MAROON 5
Sweetest goodbye
Where you are seems to be
As far as an eternity
Outstretched arms open hearts
And if it never ends then when do we start?
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive
Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I
Dream away everyday
Try so hard to disregard
The rhythm of the rain that drops
And coincides with the beating of my heart
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive
Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I feel
SHAKIRA FEAT. ALEJANDRO SANZ
La tortura
Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que te fueras sin decir a donde
Ay amor,
fue una tortura
perderte
Refrão: Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.
Solo de errores se aprende
Y hoy se que tuyo es mi corazón
Mejor te guardas
todo eso
A otro perro
con ese hueso
Y nos decimos adiós
No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas
Ay amor
Es una tortura
Perderte!
Repete refrão :
No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.
Solo de errores se aprende
Y hoy se que tuyo es mi corazón
Ay ay ay,
Ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdón
Yo... yo no voy
A llorar por ti...
Sweetest goodbye
Where you are seems to be
As far as an eternity
Outstretched arms open hearts
And if it never ends then when do we start?
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive
Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I
Dream away everyday
Try so hard to disregard
The rhythm of the rain that drops
And coincides with the beating of my heart
I'll never leave you behind
Or treat you unkind
I know you understand
And with a tear in my eye
Give me the sweetest goodbye
That I ever did receive
Pushing forward and arching back
Bring me closer to heart attack
Say goodbye and just fly away
When you comeback
I have some things to say
How does it feel to know you never have to be alone
When you get home
There must be someplace here that only you and I could go
So I can show you how I feel
SHAKIRA FEAT. ALEJANDRO SANZ
La tortura
Ay payita mía
Guárdate la poesía
Guárdate la alegría pa'ti
No pido que todos los días sean de sol
No pido que todos los viernes sean de fiesta
Tampoco te pido que vuelvas rogando perdón
Si lloras con los ojos secos
Y hablando de ella
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que te fueras sin decir a donde
Ay amor,
fue una tortura
perderte
Refrão: Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.
Solo de errores se aprende
Y hoy se que tuyo es mi corazón
Mejor te guardas
todo eso
A otro perro
con ese hueso
Y nos decimos adiós
No puedo pedir que el invierno perdone a un rosal
No puedo pedir a los olmos que entreguen peras
No puedo pedirle lo eterno a un simple mortal
Y andar arrojando a los cerdos miles de perlas
Ay amor me duele tanto
Me duele tanto
Que no creas más en mis promesas
Ay amor
Es una tortura
Perderte!
Repete refrão :
No te bajes, no te bajes
Oye negrita mira, no te rajes
De lunes a viernes tienes mi amor
Déjame el sábado a mi que es mejor
Oye mi negra no me castigues más
Porque allá afuera sin ti no tengo paz
Yo solo soy un hombre muy arrepentido
Soy como el ave que vuelve a su nido
Yo se que no he sido un santo
Pero lo puedo arreglar amor
No solo de pan vive el hombre
Y no de excusas vivo yo.
Solo de errores se aprende
Y hoy se que tuyo es mi corazón
Ay ay ay,
Ay ay ay,
Ay, todo lo que he hecho por ti
Fue una tortura perderte
Me duele tanto que sea asi
Sigue llorando perdón
Yo... yo no voy
A llorar por ti...
Biti pripravljen, je veliko,
znati čakati, je še več,
toda izkoristiti pravi trenutek, je vse.
znati čakati, je še več,
toda izkoristiti pravi trenutek, je vse.
- *cream*
- Sramežljivka
- Prispevkov: 94
- Na forumu od: 3. 5. 2005
- Kraj: Claymoore
Walking In The Air
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
Far across the wold
The villages go by like trees
the rivers and the hills
The forest and the streams
Children gaze open mouth
Taken by suprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep
We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly
like that song verrry much
We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly
I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly so high above with you
Far across the wold
The villages go by like trees
the rivers and the hills
The forest and the streams
Children gaze open mouth
Taken by suprise
Nobody down below believes their eyes
We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy
mountains floating by
Suddenly swooping low on an ocean deep
Arousing of a mighty monster from its sleep
We're walking in the air
We're floating in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly
like that song verrry much
Some advice, okay? Just don't point your fu*kin' finger at crazy people!
-
ME to YOU - Komunikatorka
- Prispevkov: 213
- Na forumu od: 2. 1. 2006
pri meni se pa trenutno SKOS vrti Gloria Estefan in HOY
Hoy - Gloria Estefan
Tengo marcado en el pecho,
todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura,
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía,
que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente;
tú mi deseo pendiente
mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur
Hoy voy a verte de nuevo
voy a envolverme en tu ropa,
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza:
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Tengo una frase colgada,
entre mi boca y mi almohada,
que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estas junto a mí.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur.
Hoy - Gloria Estefan
Tengo marcado en el pecho,
todos los días que el tiempo
no me dejó estar aquí.
Tengo una fe que madura,
que va conmigo y me cura
desde que te conocí.
Tengo una huella perdida
entre tu sombra y la mía,
que no me deja mentir.
Soy una moneda en la fuente;
tú mi deseo pendiente
mis ganas de revivir.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur
Hoy voy a verte de nuevo
voy a envolverme en tu ropa,
susúrrame en tu silencio
cuando me veas llegar.
Hoy voy a verte de nuevo,
voy a alegrar tu tristeza:
vamos a hacer una fiesta
pa' que este amor crezca más.
Tengo una frase colgada,
entre mi boca y mi almohada,
que me desnuda ante ti.
Tengo una playa y un pueblo
que me acompañan de noche
cuando no estas junto a mí.
Tengo una mañana constante
y una acuarela esperando
verte pintado de azul.
Tengo tu amor y tu suerte
y un caminito empinado.
Tengo el mar del otro lado:
tú eres mi norte y mi sur.
Boys are my favourite thing to study!
-
SIEENA - Cosmopolitanka
- Prispevkov: 1437
- Na forumu od: 18. 3. 2005
Laura Pausini - Viveme
No necesito mas de nada ahora que
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro.
Créeme esta vez
Créeme porque
Créeme y veras
No acabara mas.
Tengo un deseo escrito en alto
Que vuela ya
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo
Créeme esta vez
Créeme porque
Me haria daño ahora
Ya lo se.
Hay gran espacio y tu y yo
Cielo abierto que ya
No se cierra a los dos
Pues sabemos lo que es necesidad..
Viveme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aqui desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego
Viveme sin mas vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Y te transformas en un cuadro
Dentro de mi
Que cubre mis paredes blancas y cansadas.
Créeme esta vez
Créeme porque
Me haria daño una y otra vez.
Si.. entre mi realidad
Hoy yo tengo algo mas
Que jamas tuve ayer
Necesitas vivirme un poco mas.
Viveme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aqui desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego
Viveme sin mas vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Has abierto en mi la fantasia
Me esperan dias de una ilimitada dicha.
Es tu guión
La vida mia
Me enfocas, me diriges
Pones las ideas.
Viveme sin miedo ahora
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia, toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Se splača poslušat!
No necesito mas de nada ahora que
Me iluminó tu amor inmenso fuera y dentro.
Créeme esta vez
Créeme porque
Créeme y veras
No acabara mas.
Tengo un deseo escrito en alto
Que vuela ya
Mi pensamiento no depende de mi cuerpo
Créeme esta vez
Créeme porque
Me haria daño ahora
Ya lo se.
Hay gran espacio y tu y yo
Cielo abierto que ya
No se cierra a los dos
Pues sabemos lo que es necesidad..
Viveme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aqui desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego
Viveme sin mas vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Y te transformas en un cuadro
Dentro de mi
Que cubre mis paredes blancas y cansadas.
Créeme esta vez
Créeme porque
Me haria daño una y otra vez.
Si.. entre mi realidad
Hoy yo tengo algo mas
Que jamas tuve ayer
Necesitas vivirme un poco mas.
Viveme sin miedo ahora
Que sea una vida o sea una hora
No me dejes libre aqui desnudo
Mi nuevo espacio que ahora es tuyo
Te ruego
Viveme sin mas vergüenza
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia y toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Has abierto en mi la fantasia
Me esperan dias de una ilimitada dicha.
Es tu guión
La vida mia
Me enfocas, me diriges
Pones las ideas.
Viveme sin miedo ahora
Aunque esté todo el mundo en contra
Deja la apariencia, toma el sentido
Y siente lo que llevo dentro.
Se splača poslušat!
This too shall pass.
-
*melby* - Kofetarica
- Prispevkov: 673
- Na forumu od: 23. 7. 2004
I Believe I Can Fly - R. Kelly
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I’m leaning on the everlasting arms
If I can see it then I can do it
If I just believe it there’s nothing to it
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly
See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me oh
If I can see it then I can be it
If I just believe it there’s nothing to it
Hey cuz I believe in me oh
If I can see it then I can do it
If I just believe it there’s nothign to it
Hey if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly eye eye
I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I’m leaning on the everlasting arms
If I can see it then I can do it
If I just believe it there’s nothing to it
I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly
See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me oh
If I can see it then I can be it
If I just believe it there’s nothing to it
Hey cuz I believe in me oh
If I can see it then I can do it
If I just believe it there’s nothign to it
Hey if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly eye eye
* ~ ne oziraj se za drugimi, bodi originalen ~ *
- glamBABY
- Kofetarica
- Prispevkov: 704
- Na forumu od: 1. 6. 2005
Limp Bizkit-It'll be OK
I just read your letter,
It says that you'll be gone for awhile.
Everything was getting better,
I guess I'm just a fool strung-out.
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
[chorus end]
I wonder, just how sympatic you'll be?
You've come to take me under,
And I've forgotten all about me.
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
So tell me why?
You say goodbye.
And tell me why!??
YOUR FUCKING UP MY WHOLE LIFE!
Yeah,
Fucking up my whole life,
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
I'm looking out a window,
Into a world that's taking you from me.
And I'm feeling so disgusted,
How pathetic can I possibly be ?
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
So tell me why?
You say goodbye.
And tell me why!??
YOUR FUCKING UP MY WHOLE LIFE!
Yeah,
Fucking up my whole life.
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
If their's a better place you can take me,
A better life you can give me.
Whatever place I can start all over.
Then I would, never need what you gave me.
Never need you to save me.
And never feel like this life is over.
[heavy guitar get it on here]
If their's a better place you can take me,
A better life you can give me!
Whatever place I can start all over!
Then I would, never need what you gave me!
Never need you to save me!
And never feel like this life is over!
Feel like this life is over.
[chorus start]
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
I just read your letter,
It says that you'll be gone for awhile.
Everything was getting better,
I guess I'm just a fool strung-out.
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
[chorus end]
I wonder, just how sympatic you'll be?
You've come to take me under,
And I've forgotten all about me.
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
So tell me why?
You say goodbye.
And tell me why!??
YOUR FUCKING UP MY WHOLE LIFE!
Yeah,
Fucking up my whole life,
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
I'm looking out a window,
Into a world that's taking you from me.
And I'm feeling so disgusted,
How pathetic can I possibly be ?
[chorus start]
What to do?
Life is through.
Just wanna kill, myself for you.
So tell me why?
You say goodbye.
And tell me why!??
YOUR FUCKING UP MY WHOLE LIFE!
Yeah,
Fucking up my whole life.
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
If their's a better place you can take me,
A better life you can give me.
Whatever place I can start all over.
Then I would, never need what you gave me.
Never need you to save me.
And never feel like this life is over.
[heavy guitar get it on here]
If their's a better place you can take me,
A better life you can give me!
Whatever place I can start all over!
Then I would, never need what you gave me!
Never need you to save me!
And never feel like this life is over!
Feel like this life is over.
[chorus start]
So I'm on my way,
I leave today,
If I get away,
It'll be okay.
It'll be okay.
[chorus end]
Kdo je na strani
Uporabniki, ki brskajo po tem forumu: 0 registriranih uporabnikov