V igrani različici večne ljubezenske zgodbe spoznamo bogatega trgovca, ki ostane brez premoženja, vendar dobi novo življenjsko priložnost.
Ko se izgubi v gozdu, ga pot pripelje do nepoznanega gradu, lastnik pa mu obljubi bogastvo v zameno za trgovčevo najmlajšo hčerko. Da bi rešila očeta, lepotica sprejme negotovo usodo, toda kmalu se izkaže, da skrivnostni graščak premore več obrazov.
Piše se leto 1810
Nekdaj bogati trgovec se je, ko mu je neurje na morju vzelo vse premoženje, s svojimi nepreskrbljenimi otroki prisiljen umakniti v skromno življenje na deželi. S svojo ljubeznivostjo in prešernostjo mu je v uteho in veselje predvsem najmlajša hči Belle, ki jo potihoma izmed vseh otrok najbolj ljubi. Naporno potovanje, za katero upa, da bo družini vsaj malo olajšalo življenje, trgovca zanese v temačen gozd, kjer naleti na čarobno kraljestvo grozljivega bitja, imenovanega Zver. Brez kazni lahko vzame številne dragocenosti, toda ko utrga prelepi cvet vrtnice, ki si ga je kot edino darilo zaželela Belle, ga Zver obsodi na smrt.
Belle, ki krivi sebe za strašno očetovo usodo, pobegne v gozd in ponudi Zveri svoje življenje za očetovo. Tako kot se za pravljico spodobi, pa prelepo Belle v Zverovi palači ne čaka smrt, ampak življenje, polno skrivnosti, veselja in otožnosti. Zlagoma se sostanovalca spoznavata, in čeprav se Belle brani Zverovih izkazovanj naklonjenosti, jo hkrati žene neustavljiva želja, da bi razkrila njegovo skrivnost, kaj ga je vklenilo v tako strahotno usodo. Ta se ji razkrije v sanjah. Iz tragične zgodbe, ki jo nizajo, izve, da je bilo to divje in osamljeno bitje nekdaj postaven princ. Oborožena zgolj s pogumom in srcem na dlani premaga vse nevarnosti, reši Zver temačnega uroka in spozna resnično ljubezen.
Madame de Villeneuve že leta 1757
Brezčasna pripoved o prelepem dekletu in grozo vzbujajočem bitju, v katerega je uklet princ, je znana po vsem svetu. Leta 1757 jo je zapisala pisateljica Madame de Villeneuve. Postala je neusahljiv vir priredb in navdih številnim umetnikom, ki so jo pripovedovali naprej s svojimi besedami in skozi svoje oči. V kolektivni domišljiji sta neizbrisno sled pustili dve filmski priredbi.
Disney leta 1992
Prva je izjemno delo Jeana Cocteauja iz leta 1947, v katerem je glavno vlogo prepričljivo zaigral legendarni Jean Marais. Slavili so ga tako kritiki kot gledalci in v Franciji si ga je ogledalo 3,8 milijona ljudi. Leta 1992 pa je Disney predstavil svetu čudovito animirano različico zgodbe. Film je osvojil zlati globus in se je v zgodovino zapisal kot prvi animirani film, ki so ga nominirali za oskarja v kategoriji najboljših filmov preteklega leta. Dobil je dva druga oskarja in samo v Franciji privabil v kino štiri milijone gledalcev.
P.S.
Leta 2014 bo svojo filmsko priredbo predstavil režiser Christophe Gans (Silent Hill in Volčja bratovščina).
Prvič v zgodovini filma se je vrnil k izvoru pravljice in izvedeli bomo pravi vzrok prinčeve preobrazbe v Zver.
K sodelovanju je pritegnil izredno močno igralsko zasedbo z odlični Vincetom Casselom na čelu (nekdanji mož Monice Bellucci) ter vročo Leo Seydoux.
